Nowe książki

Publikacja na temat historii stosunków polsko niderlandzkich ukazują się na polskim rynku bardzo rzadko. Praca Joanny Leskiej-Ślęzak pod tytułem „Polacy w Holandii. Przeszłość i teraźniejszość” jest takim rodzynkiem. To praca w zamierzeniu naukowa, bo dr Joanna Leska-Ślęzak jest pracowniczką Uniwersytetu Gdańskiego, ale autorce udało się napisać ją językiem przystępnym i zawrzeć w niej wiele ważnych informacji na temat kształtowania się polskiej Polonii w Królestwie Niderlandów. Na pracę składają się cztery rozdziały, których tytuły mówią same za siebie one: Czynniki tożsamościowe sprzyjające i utrudniające osiedlanie się Polaków w Holandii, Dziedzictwo i tradycja rozwoju kontaktów polsko-holenderskich, Obiektywne uwarunkowania tworzenia się Polonii holenderskiej i Specyfika więzi tożsamościowej Polaków w Holandii.

Opublikowana w 2003 r. w wydawnictwie Adama Marszałka w Toruniu stanowi niezbędną pozycję w biblioteczce osoby interesującej się historią współczesnych Niderlandów, a zwłaszcza stosunków łączących Polaków z tym krajem.

Joanna Leska-Ślęzak, Polacy w Holandii. Przeszłość i teraźniejszość, Toruń 2003, s. 210.

To druga już edycja polskiej wersji językowej książki autorstwa Lucii Thijssen, historyka sztuki z Hagi, niestrudzenie od wielu lat badającej związki kulturalne łączące oba nasze kraje od czasów najdawniejszych po dzień dzisiejszy. To bardzo ważne wydarzenie. Po pierwsze dlatego, że wszystkie książki Lucii Thijssen są przepięknie ilustrowane a po drugie dlatego, że ilość zgromadzonych faktów jest imponująca.

Żeby ułatwić czytelnikowi zrozumienie tła kontaktów pomiędzy naszymi krajami, autorka analizuje wszelkie możliwe ich aspekty, poczynając od wymiany handlowej, przez gospodarkę, sztukę, naukę, wojny a na migracjach ludności kończąc. Tak wieloaspektowe ujęcie stosunków polsko-niderlandzkich to cecha charakterystyczna książek Lucii Thijssen, a także wielka ich zaleta. Każda książka Lucii Thijssen to ABC wiedzy na temat związków polsko-niderlandzkich. Polecamy ją jako obowiązkową lekturę dla osób pasjonujących się tym, co łączy nasze oba kraje (książka dostępna jest także w wersji niderlandzko-jezycznej).

Lucia Thijssen, Polska i Niderlandy. 1000 lat kontaktów, Zutphen, Walburg Pers 2003, s. 304.