Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Niderlandzkiej

ul. Katowicka 9, 03-932 Warszawa

 tel./fax: (48-22) 616 20 91

www.tppn.pl

Pools-Nederlands Vriendschap Genootschap

ul. Katowicka 9, 03-932 Warszawa

 tel./fax: (48-22) 616 20 91

www.tppn.pl

 

Drogie Koleżanki i Drodzy Koledzy!

 

Stało się! Dnia 1 maja 2004 r. Polska uzyskała członkostwo w Unii Europejskiej. Dla naszego pokolenia to wielki historyczny moment. Staliśmy się pełnoprawnymi (no, prawie) członkami wielkiej europejskiej rodziny. Dzień ten w naszym Domu Holenderskim uświetnił swoją obecnością, znakomity holenderski historyk Geert Mak. Zaprezentował swoją najnowszą książkę na temat Europy, pod tytułem „W Europie. Podróże przez dwudziesty wiek” (In Europa. Reizen door de twintigste eeuw), będącą reportażem autora z miast, które odegrały najważniejszą rolę w historii kontynentu w minionym stuleciu.

Rok 2004 był w relacjach polsko-niderlandzkich, bogaty w ważne wydarzenia kulturalne. Do takich należała refleksyjna wystawa fotograficzna  pt.: „Kobiety w Hadze
i w Warszawie”, przygotowana przez studentów wydziałów fotografii uczelni artystycznych miast Hagi i Warszawy, pokazująca kobiety w ich codziennym życiu, w pracy, samotne
i zajęte swoim życiem rodzinnym.

W marcu, w  Sali Wielkiej Zamku Królewskiego w Warszawie otwarta została niezwykle znacząca wystawa:  Ryciny Rembrandta van Rijn, ze zbiorów Museum Het Rembrandthuis w Amsterdamie. Grafiki wykonane techniką akwaforty to ważna część artystycznej spuścizny Rembrandta. Uważa się, że malarz przyczynił się do rozwoju tej sztuki.

Dotarły do nas także smutne informacje z Niderlandów. Zmarła królowa Juliana, matka obecnej królowej Beatrix. Po przeżytym szoku, naród tego państwa przeżył kolejną tragedię. Na ulicy w Amsterdamie, z ręki zamachowca zginął reżyser filmowy Theo van Gogh.
O sprawach tych piszemy w biuletynie szerzej.

W drugiej połowie roku Królestwo Niderlandów sprawowało Prezydencję w Unii Europejskiej, po raz pierwszy kierując pracą już dwudziestu pięciu państw członkowskich. Europę rozpalała dyskusja nad nową konstytucją europejską i wynikami referendów w tej sprawie.

W naszym Domu Holenderskim po raz kolejny prowadzone były kursy języka niderlandzkiego dla początkujących, zaawansowanych i konwersatorium, odbywały się spotkania członków TPPN, trwała działalność Punt.NL, przyjeżdżali goście z Niderlandów.

Zachęcamy do przejrzenia biuletynu, na którego kartach znajdziecie Państwo informacje
i komentarze oraz zdjęcia,  na których utrwaliliśmy ważne momenty z działalności naszego Towarzystwa.

W nadchodzącym roku życzymy wszystkim Członkiniom, Członkom i Sympatykom TPPN spokoju i pomyślności w życiu osobistym, zawodowych sukcesów i perspektyw rozwojowych a także wielu korzyści z uczestnictwa w wielkiej rodzinie europejskiej.

 

Ryszard Żelichowski    -  Prezes

Irena Cwinarowicz      -  Wiceprezes

 

Warszawa, 31 grudnia 2004 r.