Towarzystwo Przyjaźni Polsko-Niderlandzkiej

ul. Katowicka 9, 03-932 Warszawa

tel./fax: (48-22) 616 20 91

www.tppn.pl

^{Pools-Nederlands Vriendschap Genootschap}

^{ul. Katowicka 9, 03-932 Warszawa}

^{tel./fax: (48-22) 616 20 91}

^www.tppn.pl

Członkowie TPPN i jego sympatycy!

^{Drogie Koleżanki i Drodzy Koledzy!}

Nadszedł kolejny rok – 2007. Niestety, od razu zaczął się przykro. Po długiej i ciężkiej chorobie, w dniu 26 stycznia zmarła prof. Zosia Klimaszewska. Była wieloletnim członkiem TPPN, naszą przyjaciółką i wielką propagatorką kultury niderlandzkiej w Polsce. Będzie nam Jej bardzo brakowało!

Kolejny Biuletyn „Wieści”, który przygotowaliśmy aby podsumować minione miesiące, przynosi doniesienia z życia Towarzystwa, jego Oddziałów terenowych, jak również wspomina wydarzenia kulturalne i polityczne mające znaczenie w relacjach polsko-niderlandzkich. W 2007 roku największą aktywnością wykazał się Żuławski Oddział TPPN, który współuczestniczył w organizacji dwóch ważnych imprez kulturalnych: „Menonici na Żuławach. Ocalone dziedzictwo” i „Kraina wiatraków”.

Pozostając w regionie dodamy, że w 2007 roku mamy w Gdańsku nowego Konsula Honorowego, reprezentującego Królestwo Niderlandów – panią Magdalenę Pramfelt.

Największym wydarzeniem kulturalnym minionego roku była warszawska wystawa „Złoty wiek malarstwa flamandzkiego – Rubens, Van Dyck, Jordaens 1608-1678”, którą obejrzeliśmy wraz z zainteresowanymi członkami naszego Towarzystwa.

Na rynku wydawniczym pojawiła się bardzo ważna książka – „Baśnie niderlandzkie”,
w opracowaniu i tłumaczeniu pana Andrzeja Dąbrówki. Książka zawiera 120 opowieści
i bajek flamandzkich, niderlandzkich i fryzyjskich. Świetnie się czyta!

Członkowie naszego Towarzystwo, choć w coraz skromniejszym gronie, z wielką ochotą uczestniczyli w organizowanych przez ZG TPPN spotkaniach i imprezach, których listę i omówienie zamieszczamy w Biuletynie.

Tradycyjnie też prowadziliśmy w siedzibie TPPN – w Domu Holenderskim, trzy poziomy kursów języka niderlandzkiego, cieszących się wciąż sporym zainteresowaniem pomimo dużej konkurencji na rynku warszawskim.

Z dniem 1 grudnia Polska przystąpiła do grupy państw sygnatariuszy porozumienia
z Schengen. Od tego dnia zniesiono kontrolę na granicach i niepotrzebne są już paszporty do podróżowania w obrębie tych państw. Największa utopia naszego życia stała się faktem!

Na nadchodzący rok 2008 chcielibyśmy życzyć Państwu wszelkiej pomyślności
w życiu osobistym i zawodowym, spełnienia planów i noworocznych postanowień, a także wielu ciekawych imprez kulturalnych w wykonaniu holenderskich artystów.

Ryszard Żelichowski - Prezes

Irena Szymczak - Wiceprezes

^{Warszawa, 31 grudnia 2007 r.}